Якутские буквы:

Русский → Якутский

алмаз

сущ
аламай таас (наһаа кытаанах, килэбичигэс күндү таас)

алмаз

м. алмаас (1. олус кытаанах дьэҥкир күндү таас, техникаҕа уонна киэргэлгэ туттуллар; 2. ол таас өстүөкүлэни быһарга туттуллар кыра чараас ойдугаһа).

алмаз синтетический

оҥоһуу (синтетическэй (алмаас) — наһаа улахан баттааһын, үрдүк температура көмөтүнэн графиттан ылыллыбыт алмаас. О. а. кристалл туруктаах уонна айылҕа алмааһын уратылара уратылаах (свойства), хаачыстыба өттүнэн ордуктардаах даҕаны, итэҕэстэрдээх даҕаны. Үксүн саамай элэйимтиэтэ суох, эрбиир, аалар, үүттүүр оноһуктарга туһаныллар.)

Категория: Машиностроение

Еще переводы:

гранить

гранить (Русский → Якутский)

несов. что кырыылаа; гранить алмаз алмааһы кырыылаа.

алмаас

алмаас (Якутский → Русский)

алмаз || алмазный; алмаас промышленноһа алмазная промышленность.

гранёный

гранёный (Русский → Якутский)

прил. кырыылаах, кырыыламмыт; гранёный алмаз кырыыламмыт алмаас.

карат

карат (Якутский → Русский)

карат; алмаас биир карата алмаз в один карат.

күлүмүрдээ=

күлүмүрдээ= (Якутский → Русский)

ярко вспыхивать; блистать, сверкать, переливаться; алмаастыы күлүмүрдээ = засверкать алмазом.

хостооһун

хостооһун (Якутский → Русский)

и. д. от хостоо = добыча; алмаас хостооһуна добыча алмазов.

обогатительнай

обогатительнай (Якутский → Русский)

обогатительнай фабрика обогатительная фабрика; алмааһы хостуур обогатительнай фабрика обогатительная фабрика по добыче алмазов.

булулун=

булулун= (Якутский → Русский)

страд. от бул = 1 обнаруживаться, открываться, быть обнаруженным, открытым; Саха сиригэр саҥа алмаастаах сир булулунна в Якутии открыто новое месторождение алмазов.

пират

пират (Якутский → Русский)

пират || пиратский; пират хараабыла пиратский корабль. пироп пироп (минерал, спутник алмазов). пистолет пистолет || пистолетный; пистолет ботуруона пистолетный патрон. питекантроп антр. питекантроп. питомник питомник; отонноох мастар питомниктара питомник фруктовых деревьев.

билин=

билин= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от бил = 1) становиться известным, прославляться; Саха сирин алмааһа аан дойдуга билиннэ алмазы Якутии стали известны всему миру; 2) признавать; буруйгун билин = признать свою вину # биллэн турар модальное словосочет. как известно; разумеется, известное дело; биллэн турар , эн итиниэхэ сөбүлэспэккин разумеется, ты на это не согласишься; биллэн турар , сааһын билбэтэ известное дело, он возраст свой не знал.