Якутские буквы:

Русский → Якутский

ведущий

прил
бастаан, сирдээн иһээччи; ведущий концерта - ыытааччы

ведущий

  1. прич. от вести; 2. прил. (идущий впереди, головной) бастакы, бастаан иһээччи; ведущий самолёт бастаан иһээччи самолёт; 3. прил. перен. (главный) тутаах, сүрүн, бастыҥ; ведущая отрасль промышленности промышленность тутаах салаата; 4. прил. тех. хаамтарар, сүрүн; ведущее колесо хаамтарар көлөһө.

ведущий мост, ведущая ось

хаамтарар сүһүөх (күүһү хамсатааччыттан көлөһөлөргө тиэрдэр автомобиль чааһа (агрегат).)

ось

сущ
(ж. р.)
сис

сущ.
киин

ось

ж. 1. (колеса) киин, сие; передняя ось инники сие; 2. мат.,физ. киин; ось вращения эргийии киинэ.

ось

сүрүн, киин (массыына чааһа (дэтээл). Уһун синньигэс силииндир курдук быһыылаах, эргичийэр дэтэ-эллэргэ киин, сис буолар аналлаах. С. баалтан эргийиини тиэрдэр оруола суоҕунан уратылаах. Хамсыыр да, хамса-абат да олордуулаах араас аналлаах, быһыылаах С-нэр көрүннэрэ элбэх.)

передний мост, передняя ось

инники сис (сырыы-айан массыынатын инники көлүөһэлэрэ кэтэрдиллэр уонна иннин ыйааһынын уйар туора сиһэ.)

задний мост

кэлин сис (автомобиль, трактор, атын да массыына хамсатааччытыттан кардааннаах баал, тиэрдэр хоруопка көмөтүнэн кэлэр эргитэр күүһү көлүөһэ эбэтэр тиһилик эргнйиитигэр кубулутар массыына чааһа (механизм), кэлин көлүөһэлэргэ сис оруолун эмиэ толорор.)

мост

сущ
күргэ, муоста

сущ.
муоста, күргэ

мост

м. муоста, күргэ; железнодорожный мост тимир суол муостата.


Еще переводы:

күргэ

күргэ (Якутский → Русский)

мост.

полуось

полуось (Русский → Якутский)

анар баал (көлүөһэлээх эбэтэр тиһиликтээх массыына тардар сиһин (ведущий мост) көлүөһэни эргитэр баала. Биир тардар сис, куонустуу быһыылаах тиистээх көлөһөлөр нөнүө сибээстээх, икки (уҥа уонна хаҥас) А.б-лаах.)

карданный механизм, кардан

карданный механизм, кардан (Русский → Якутский)

сүһүвхтээх, кар-дааннаах механизм (биир көнө сүрүҥнэ сыппат эргитэр уонна эргитиллэр бааллар холбоһор сүһүөхтэрэ. С. м. тутаах чаастара: баал уонна иэччэх (шарнир). С. м. мотуор эргитэр күүһүн тиэрдэр эбэтэр үллэрэр хоруоп-каттан (коробка передач и раздаточная коробка) сүрүн тиэрдээччик (главная передача) хаамтарар сүһүөҕэр (ведущий мост) тиэрдэр. Кылгастык сүһүөх эбэтэр кардаан дэнэр.)

күргэлээ=

күргэлээ= (Якутский → Русский)

строить, наводить мост.

пята

пята (Русский → Якутский)

тилэх (баал эбэтэр сүрүн (ось) бүтэр уһугунааҕы олох (цапфа).)

понтон

понтон (Якутский → Русский)

понтон || понтонный; понтон күргэ понтонный мост.

понтонный

понтонный (Русский → Якутский)

прил. понтоннай, понтон; понтонный мост понтон муоста.

үүнньүт

үүнньүт (Якутский → Русский)

уст. сопровождающий всадника (один из прислужников в поезде жениха, ведущий под уздцы коня с седоком).

хоточчу

хоточчу (Якутский → Русский)

нареч. от хотой =; күргэ хоточчу барбыт мост прогнулся.

железобетонный

железобетонный (Русский → Якутский)

прил. тимир-бетон; железобетонный мост тимир-бетон муоста.