Якутские буквы:

Русский → Якутский

взрыв

сущ
эстии, дэлби барыы

взрыв

м. 1. дэлби тэбии, дэлби барыы, эстии; взрыв снаряда снаряд эстиитэ; 2. (разрушение) дэлби тэптэрии; взрыв моста муостаны дэлби тэптэрии; 3. перен. тоҕо барыы, хабылла түһүү, хабылыннарыы; взрыв смеха күлэн тоҕо барыы; взрыв аплодисментов ытыс таһынан хабылыннарыы.

Еще переводы:

бомба

бомба (Якутский → Русский)

бомба; водороднай бомба водородная бомба; бомба эстиитэ взрыв бомбы.

снаряд

снаряд (Якутский → Русский)

разн. знач. снаряд; артиллерийскай снаряд артиллерийский снаряд; гимнастическай снаряд гимнастический снаряд; снаряд эстиитэ взрыв снаряда.

минный

минный (Русский → Якутский)

прил. миналаах, мина; минный взрыв мина дэлби тэбиитэ; минное поле мина хонуута, миналаммыт сир.

оглушить

оглушить (Русский → Якутский)

сов. кого 1. дөйүт, киһи кулгааҕын дөйүт; взрыв оглушил его дэлби тэбии кинини дөйүппүтэ; 2. (ударом) дөйүт.

мина

мина (Якутский → Русский)

мина || минный; подводнай мина подводная мина; мина дэлби тэбиитэ минный взрыв; мина аппарата минный аппарат; минэ эһиннэ мйна взорвалась.

подрыв

подрыв (Русский → Якутский)

м. 1, (взрыв) дэлби тэптэрии; подрыв скалы таас хайаны дэлби тэптэрии; 2. перен. быһыы, мөлтөтүү, түһэрии; подрыв авторитета авторитеты түһэрии.

плакирование

плакирование (Русский → Якутский)

сыһыаран бүрүйүү (тимир лииһи, боробулуоханы, турбаны энин термомеханическай ньыманан, ол аата, ититэн баран хам баттатыы, хатайдааһын эбэтэр эстии (взрыв) көмөтүнэн атын металы эбэтэр холбуу уһаарыыны хам сыһыаран бүрүйүү.)

Категория: Машиностроение
дэлби

дэлби (Якутский → Русский)

нареч. означает силу, интенсивность совершаемого действия: дэлби мэлий = смолоть в порошок; дэлби сылайбыттар они сильно устали; дэлби тэптэрии взрыв; дэлби түс = упасть; ушибиться, разбиться; дэлби түһэр= уронить; ушибить, разбить; дэлби бар = взорваться.

воронка

воронка (Русский → Якутский)

ж. 1. (для жидкостей) боруоҥка; 2. (от взрыва снаряда) боруоҥка, хаспах.

разрыв

разрыв (Русский → Якутский)

м. 1. быһыы, гохтотуу; разрыв отношений сыһыаны быһыы; 2. быстыы; разрыв провода провод быстыыта; 3. (взрыв) дэлби тэбии, эстии; разрыв снаряда снаряд дэлби тэбиитэ; 4. (место) быһа барыы, арыт; 5. (несоответствие, несогласованность) арахсыы; разрыв теории с практикой теория прак-тикаттан арахсыыта.