Якутские буквы:

Русский → Якутский

местное (территориальное) сообщество

олохтоох (сиринэн-уотунан) холбоһук

местное самоуправление

олохтоох бэйэни салайыныы

местное сообщество избирателей

олохтоох быыбардааччылар түмсүүлэрэ

право на местное самоуправление

олохтоох бэйэни салайыныыга быраап

сообщество

с. 1. (объединение, *группа) холбоһук, бөлөх; 2. биол. биир аймах (бииргэ үөскүүр уонна олорор үүнээйилэр эбэтэр кыыллар бөлөхтөрө);в сообществе* *с кем-л. холбоһон, бииргэ.

сообщество

холбоһук

субъект права на местное самоуправление

олохтоох бэйэни салайыныыга быраап бэйэмтэтэ (субъега)

избиратель

сущ
(м. р.)
быыбардааччы

избиратель

м. быыбардааччы.

избиратель

быыбардааччы


Еще переводы:

олохтоох быыбардааччылар түмсүүлэрэ

олохтоох быыбардааччылар түмсүүлэрэ (Якутский → Русский)

местное сообщество избирателей

олохтоох (сиринэн-уотунан) холбоһук

олохтоох (сиринэн-уотунан) холбоһук (Якутский → Русский)

местное (территориальное) сообщество

холбоһук

холбоһук (Якутский → Русский)

сообщество

түмсүү

түмсүү (Якутский → Русский)

общество, сообщество

олохтоох бэйэни салайыныы

олохтоох бэйэни салайыныы (Якутский → Русский)

местное самоуправление

олохтоох бэйэни салайыныыга быраап

олохтоох бэйэни салайыныыга быраап (Якутский → Русский)

право на местное самоуправление

олохтоох бэйэни салайыныыга быраап бэйэмтэтэ (субъега)

олохтоох бэйэни салайыныыга быраап бэйэмтэтэ (субъега) (Якутский → Русский)

субъект права на местное самоуправление

быыбардааччы

быыбардааччы (Якутский → Русский)

избиратель; быыбардааччылар мунньахтара собрание избирателей.

ородобуой

ородобуой (Якутский → Русский)

уст. родовое управление (местное управление царской администрации в дореволюционной Якутии).

местный

местный (Русский → Якутский)

прил. 1. олохтоох, төрүт; местное население олохтоох нэһилиэнньэ; 2. (частичный) быстах; местный наркоз мед. быстах наркоз; # местное время олохтоох бириэмэ; местный падеж грам. миэстэ падеһа.