Якутские буквы:

Русский → Якутский

несчастливый

прил. дьоло суох, соргута суох.


Еще переводы:

незадачливый

незадачливый (Русский → Якутский)

прил. 1. (неудачный) дьоло суох, табыллыбатах; незадачливый день табыллыбатах күн; 2. (несчастливый) дьоло суох, мэлдьи табыллыбат; незадачливый человек мэлдьи табыллыбат киһи.

суорума

суорума (Якутский → Русский)

суорума суол преждевременная смерть; суорума соргу несчастливая участь, несчастная доля.

кэп

кэп (Якутский → Русский)

I гл. 1) отталкивать, отпихивать кого-что-л.; күүстээх тыал түөскэ кэптэ сильный ветер ударил в грудь; киэр кэп оттолкнуть прочь; 2) ударить, нанести встречный удар; охсуһук дьүккүс гына умса кэбэн кэбиспитигэр, көрөөччүлэр соһуйдулар зрители удивились внезапному ответному броску борца; 3) толочь; кэлиигэ кэп толочь что-л. в ступе.

II 1) сущ., уст. участь, рок, судьба (несчастливая) человека; аҕатын кэбин кэттэ его постигла участь отца; 2) прил. страшный, ужасный; кэп тыл скверное слово или слово наперекор.