Якутские буквы:

Русский → Якутский

рассеять

сов. 1. что (посеять) ыс; 2. ксго--что (разместить далеко друг от друга) ыс, ыраах-ыраах туруор; 3. что, физ. ыс (хол. сырдыгы); 4. кого-что (разогнать) ыс, үрэй; ветер рассеял тучи тыал былыты ыста; 5. что, перен. (устранить) аһар, аралдьыт; рассеять взаимное недоверие хардарыта итэ-ҕэйсибэт буолууну аһар; рассеять страх кут-таммыты аһар; 6. кого, перен. (развлечь) аралдьыт (санааттан-онооттон).


Еще переводы:

рассёивать(ся)

рассёивать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. рассёять(ся).

рассевать

рассевать (Русский → Якутский)

несов. см. рассеять 1.

прогнать

прогнать (Русский → Якутский)

сов. I. кого (заставить уйти) үүрэн ыыт, холдьох; 2. что, перен. (рассеять) киэр кыйдаа; прогнать скуку чуҥкуйууну киэр кыйдаа.

раскидать

раскидать (Русский → Якутский)

сов. 1. что тамнаталаа, быраҕаттаа, ыһан кэбис; дети раскидали игрушки оҕолор оонньуурдарын ыһан кэбистилэр; 2. кого-что, перен. разг. (рассеять) быраҕаттаа, ыһаттаа.

распылить

распылить (Русский → Якутский)

сов. 1; что (измельчить) мэлий, бытарыт; 2. что (рассеять жидкость) ибиирт, ыстар; распылить нефть неби ибиирт; 3. кого-что (рассредоточить) бытарыт, ыс; распылить силы күүстэри бытарыт.

рассеянный

рассеянный (Русский → Якутский)

  1. прич. от рассеять; 2. прил. (разбросанный, редкий) ыһыллаҕас, сэдэх; 3. прил. физ. ыһыллаҕас; рассеянный свет ыһыллаҕас сырдык; 4. прил. (невнимательный) дьалаҕай (хол. киһи), болҕомтото суох (хол. көрүү).
разметать

разметать (Русский → Якутский)

II сов. что 1. (разбросать с силой) тамнаа, эс, ыс; 2. (раскинуть руки, ноги) киэр быраҕыталаа (илиилэргин, атахтаргын аҥы-аҥы быраҕыталаан сыт); 3. перен. (разогнать, рассеять) ыһаттаа, үрэй-тээ.

разогнать

разогнать (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что (прогнать) ыс, үрүө-тараа ыыт, үрэй; 2. кого-что (ликвидировать) ыс. тарҕат; 3. что, прям., перен. (рассеять) үүр, тарҕат, аһар; ветер разогнал тучи тыал былыты үүрдэ; разогнать тоску санааҕын тарҕат; 4. кого-что и без доп. (придать скорость) күүскэ сүүрт.

разнести

разнести (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что (доставить) тарҕат, тиэрт, илдьэн биэртэлээ; разнести письма суруктары тарҕат (тириэрдитэлээ); 2. что (записать) тарҕатан суруй; разнести счета по книгам счёттары кинигэлэргэ тарҕатан суруй; 3. что, разг. (рассеять) ыс, бурай; ветер разнёс тучи тыал былыты ыста; 4. что, перен. разг. (распространить) тарҕат; 5. что, разг. (разбить) илдьи тыыт, тырыта тыыт, тырыҥкалаа; лодку разнесло в щепки оҥочону тымтык курдук тырыҥкалаата; 6. кого-что, перен. разг. (разругать) үлтү мөх, үөх; 7. кого-что, безл. разг. дарбайан таҕыс, үллэн таҕыс; щёку разнесло иэдэһим дарбайан таҕыста.