Якутские буквы:

Русский → Якутский

газовый руль

гаас уруул, газовай уруул (көтөр аппарааты гаас сүүрээиин көмөтуиэн хайысхатын улары-тар, салайар оноһуу. Салгын урууллара (воздушные рули) көмелөспөт түгэннэригар Г. у. туһаныллар.)

руль

сущ
(м. р.)
уруул; куорма

руль

м. руль; править рулём руллаа; # без руля и без ветрил эрдиитэ суох тыыга олорон.

Якутский → Русский

руль

руль; рульга олор = сидеть за рулём.


Еще переводы:

кутуруктаа=

кутуруктаа= (Якутский → Русский)

править рулём, держать руль; рулить; оҥочону кутуруктаа = править лодкой.

рулйть

рулйть (Русский → Якутский)

несов. (управлять рулём) руллаа, салай.

кутурук

кутурук (Якутский → Русский)

1) хвост || хвостовой; ынах кутуруга хвост коровы; балык кутуруга хвост рыбы (хвостовой плавник); кус кутуруга хвост утки; кутурук куорсуна хвостовое оперение птицы; 2) корма, руль; кутурукка олор = сидеть на корме; 3) перен. конец, окончание; хвост; концерт кутуругун эрэ баттаатым я застал только конец концерта; кутурукка соһулун = тащиться в хвосте # киис кутуруга диал. ячмень (на корню); кулун кутуруга см. кулун.

поломка

поломка (Русский → Якутский)

ж. 1. (действие) тоһуталааһын, алдьатыы; поломка руля рулу алдьатыы; 2. (поврежденное место) тостуу, алдьаныы, алдьаммыта.