Якутские буквы:

Русский → Якутский

становится

гл
буолар. День становится ясным

становиться

I несов. см. стать I 1—5.

становиться

II несов. 1. см. стать II 2, 3; 2. (находиться в процессе становления) оҥоһуллан ис, сайдан ис, үөскээн ис.


Еще переводы:

бороҥсуй=

бороҥсуй= (Якутский → Русский)

сереть, становиться тёмно-серым; сааскы куобах боронтуйан эрэр к весне заяц становится серым.

бөрөтүй=

бөрөтүй= (Якутский → Русский)

становиться волком; ыт бөрөнү кытта сырыттаҕына бөрөтүйэр собака, находясь с волком, становится волком.

сүлүһүннэн=

сүлүһүннэн= (Якутский → Русский)

возвр. от сүлүһүннээ = становиться ядовитым; бу от күһүн сүлүһүннэ-нэр эта трава к осени становится ядовитой.

тулхадый=

тулхадый= (Якутский → Русский)

прям., перен. становиться шатким, неустойчивым; кини балаһыанньата тулхадыйан барда его положение становится шатким; тулхадыйбат доҕордоһуу нерушимая дружба.

курастый=

курастый= (Якутский → Русский)

1) становиться хмурым, суровым, неприветливым; күһүҥҥү халлаан курастыйда осеннее небо становится хмурым; 2) перен. беднеть, скудеть; ср. кураҥхар=.

кутталлан=

кутталлан= (Якутский → Русский)

становиться опасным, угрожающим, грозным; күөл мууһа кутталламмыт лёд на озере стал опасным (тонким); ыарыыта кутталламмыт его болезнь становится угрожающей.

тыйыһыр=

тыйыһыр= (Якутский → Русский)

1) становиться более прочным, крепким; бу быа илийдэҕинэ тыйыһы-рар эта верёвка от вымачивания становится прочнее; 2) перен. становиться более суровым; күн аайы халлаан тыйыһыран иһэр погода с каждым днём становится всё холоднее; бүгүн ордук тыйыһырбыт сегодня он строже, чем всегда; 3) перен. разг. становиться более скупым, жадным.

абааһытый=

абааһытый= (Якутский → Русский)

становиться скверным, приобретать дурные качества; майгыта эбии абааһытыйан иһэр поведение его становится всё более скверным, он ведёт себя всё хуже и хуже.

куйаар=

куйаар= (Якутский → Русский)

I становиться знойным, жарким; күн куйааран эрэр день становится жарким.
II петь, кричать (долгое время) заливаться; күнү быһа куйаарар он заливается весь день.

ыараа=

ыараа= (Якутский → Русский)

1) прям., перен. становиться тяжёлым, тяжелеть; отяжелеть; сүгэһэрим ыараан иһэр ноша моя становится тяжелее; төбөм ыараата у меня отяжелела голова; 2) перен. дорожать, подорожать; 3) перен. разг. забеременеть (о женщине).