Якутские буквы:

Якутский → Русский

улуу

1) великий; Улуу Октябрьскай социалистическай революция Великая Октябрьская социалистическая революция; улуу дьон великие люди; 2) страшный, грозный; улуу кыыл большой страшный зверь; улуу күтүр чудовище # улуу омугумсуйуу великодержавный шовинизм.

Якутский → Английский

улуу

a. great, big, large


Еще переводы:

великий

великий (Русский → Якутский)

прил
улуу, сүүнэ

величавый

величавый (Русский → Якутский)

прил. сүдү, сүҥкэн, улуу көрүҥнээх.

держава

держава (Якутский → Русский)

держава; Улуу Советскай держава Великая Советская держава.

революция

революция (Русский → Якутский)

ж. революция; Великая Октябрьская социалистическая революция Улуу Октябрьскай социалистическай революция.

сподвижник

сподвижник (Русский → Якутский)

м. сподвижник, бииргэ бар-сааччы (туох эмэ улуу дьыалаҕа, хамсааһыҥҥа).

участника,

участника, (Русский → Якутский)

кыттыылаах; участник Великой Отечественной войны Аҕа дойду Улуу сэриитин кыттыылааҕа.

мөҥүрээ=

мөҥүрээ= (Якутский → Русский)

мычать, реветь (о быке); улуу дойду оҕуһа мөҥүрээбит үһү загадка заревел бык великой страны (этиҥ гром).

омугумсуйуу

омугумсуйуу (Якутский → Русский)

  1. и. д. от омугумсуй= проявление национализма; 2. шовинизм; улуу омугумсуйуу великодержавный шовинизм.
уруйдан=

уруйдан= (Якутский → Русский)

страд. от уруйдаа= 1; быть прославленным, прославляться; уруйдан, улуу Ийэ дойдубут! славься, наша великая Родина-мать!

великий

великий (Русский → Якутский)

прил. 1. (большой) улахан; великое счастье улахан дьол; 2. (выдающийся) улуу, сүҥкэн; великая держава улуу держава; Великая Октябрьская социалистическая революция Улуу Октябрьскай социалистическай революция; великий артист улуу артист; 3. кр. ф. велик, велика, велико улахан, киэҥ; это платье ей велико бу былааччыйа киниэхэ улахан; # от мала до велика кыратыттан ула-ханыгар тиийэ.