быыбардааччылар булуоктара

I полит, булуок; коммунистар уонна партията суохтар булуоктара блок коммунистов и беспартийных.
II тех. в разн. знач. блок; тимир-бетон булуога железобетонный блок; булуогунан көтөх = поднимать что-л. с помощью блока.

II м. полит, булуок (судаарыстыбалар, баартыйалар, тэрилтэлэр уопсай бэлиитикэ соруктарын ситиһэргэ сөбүлэһэн кыттыһыылара); блок коммунистов и беспартийных хомунньуустар уонна баартыйата суохтар булуоктара.

I м. тех. булуок (1. быаны көлөһө суолаҕынан сүүрдэн ыараханы көтөҕвргө туттуллар оҥоһук, бэксэ; 2. бүтүөн булкааһыттан оҥоһуллар улахан кээмэйдээх тутуу кирпииччэтэ).

сов. и несов. булуоктас, булуокка холбос.

булуок, блок (1. Аналларынан уонна турар миэстэлэринэн көрөн наардаммыт массыыналар, прибордар, тэриллэр, механизмнар эбэтэр олор чаастарын холбоһуктара, холобура силииндирдэр булуоктара, телевизор уотун булуога уо. д. а.; 2. Көлөһө курдук эрээри эргиччи суолахтаах дэтээл, массыыналарга эбэтэр механизмнарга туһаныллар. Дьайар күүс хайысхатын уларытарга уонна күүскэ эбэтэр устаҕа сүүйэргэ аналлаах.)

кырааннаах массыына, авто-кыраан (ыараханы көтөҕөр кырааннаах бэйэтэ хаамар массыына. Кыраана тула эргитиллэр уһуй систээх. Онно булуок нөнүө уһаты тардыллыбыт торуоһу массыына мотуоруттан эргийэр барабаан эрийэн иилил-либит таһаҕаһы көтөҕөр.)

көтөдор сис (лөбүөккэ көмөтүнэн курууһу көтөҕөр оноһук. Суудунаҕа туруорул-лар. Сис баалката (балка-укосина) маачтаҕа эбэтэр туруору бөҕө тирэххэ иннэри балаһыанньаҕа туттарыллар. Сис баалка алын өттө тула эргийэр иэччэхтээх, өрө хантайбыт өттүгэр булуок ыйанар. К. с. булуок нөнүө тардыллыбыт торуос уонна ону тардар лөбүөккэ көмөтүнэн курууһу көтеҕөр уонна эргитэн илдьэн түһэрэр. Көтөҕөр кыаҕа үксүгэр 10 т тиийэр, copogop 300 т тиийэ курууһу биирдэ көтөҕөр модун кыахтаах К. с. эмиэ оноһуллар.)