Якутские буквы:

Русский → Якутский

походка

ж. (туттунан) хаамыы, хаамар быһыы; лёгкая походка чэпчэкитик хаамыы.

поход

сущ
поход (аналлаах сырыы, айан, хас да киһинэн эбэтэр элбэх буолан)

сущ.
поход, айан

поход

I м. 1. поход, айан; туристский поход туристскай поход; 2. воен. поход, сэриилээһин; выступить в поход походка турун; крестовые походы ист. крестовай походтар (XI —XIII үйэлэргэ Арҕаа Европа рыцардара Восток дойдуларыгар оҥортообут походтара).

поход

II м. разг. (излишек в весе) ордук, чорбох.

Якутский → Русский

поход

поход; туристскай поход туристский поход; крестовай походтар ист. крестовые походы; походка бар = отправляться в поход.

Еще переводы:

чөмөрдөөһүн

чөмөрдөөһүн (Якутский → Русский)

и. д. от чөмөрдөө = бесшумная походка.

туристическай

туристическай (Якутский → Русский)

туристический; туристическай поход туристический поход.

походный

походный (Русский → Якутский)

прил. походнай, поход; походный инвентарь поход тэрилэ.

плавный

плавный (Русский → Якутский)

прил. биир тэҥ, налыын, намыын; плавная походка налыын хаамыы; плавная речь намыын саҥа.

турпоход

турпоход (Русский → Якутский)

м. турпоход (туристическай поход).

расхлябанный

расхлябанный (Русский → Якутский)

прил. разг. 1. (расшатанный) холкуҥнаабыт, айгыраабыт; салыптаҥнас; расхлябанная походка салыптаҥнас хаамыы; 2. перен. (недисциплинированный) дьалах, дьалаҕай; расхлябанный человек дьалах киһи.

развинченный

развинченный (Русский → Якутский)

  1. прич. от развинтить; 2. прил. (о человеке) киҥэ алдьаммыт, киҥэ холлубут; 3. прил. разг. (нетвёрдый, колеблющийся) салыптаҥнас; мускуллаҥнаабыт; развинченная походка салыптаҥнас хаамыы.
выступить

выступить (Русский → Якутский)

сов. 1. (выйти вперёд) инники таҕыс; из строя выступили добровольцы доброволецтар стройтан инники таҕыстылар; 2. перен. (стать видимым) көһүн, көстөн кэл; из темноты выступило светлое здание хараҥа ортотуттан сырдык дьүһүннээх дьиэ көстөн кэллэ; 3. (сняться со стоянки) тур; киир; выступить в поход походка тур; 4. (выйти за пределы) таһымнаан таҕыс; река выступила из берегов өрүс хаатыттан таһымнаан тахсыбыт; 5. (публично) тылла эт, тылла көтөх, оонньоо, суруй, оҥор; выступить на сцене сценаҕа оонньоо; выступить в печати бэчээккэ суруй; выступить на собрании мунньахха тылла эт; выступить по радио радионан эт; выступить защитником көмүс-кэһэн тылла көтөх; выступить с протестом бырачыаста оҥор; 6. (проступить) таҕыс, көстөн таҕыс, биллэн таҕыс; на лбу выступили капли пота сүүһүттэн көлөһүн бычыгыраан таҕыста.

принялся

принялся (Русский → Якутский)

гл
саҕалаата; ылынна; турунна. Принялся за работу. Принялись за шитье. Принялись готовить поход

нетвёрдый

нетвёрдый (Русский → Якутский)

прил. I. (мягкий) кытаанаҕа суох, сымнаҕас, кэбирэх; 2. (неуверенный, шаткий) бигэтэ суох, салҕалас, салыптаҥнас; нетвёрдый голос салҕалас куолас; нетвёрдая походка салыптаҥнас хаамыы; 3. (нерешительный) мөлтөх, уйан; нетвёрдый характер мөлтөх характер; 4. (неуверенный) бигэтэ суох, саарбах, мух-мах; нетвёрдый ответ бигэтэ суох эппиэт.