возвр. от хайаҕастаа = становиться дырявым, продырявливаться; изнашиваться до дыр.
Якутский → Русский
хайаҕастан=
хайаҕас
1) дыра, дырка, щель, отверстие; таҥас хайаҕаһа дырка на одежде; хайаҕаһынан көр = смотреть в щель; 2) перен. лазейка; үүт-хайаҕас көстүөҕэ выход найдётся.
Еще переводы: