сыһ., кэпс. Табыллан, аанньа буолан (оннук буолбат), табыллыбакка куһаҕан буолан (оннук буолар) (буолб. ф-ҕа, мэлдьэх., утарар этиилэргэ тут-лар). ☉ (Быть, оказываться) в тяжелом, безвыходном положении (употр. в отриц. оборотах)
Чиэппэр лэппиэскэлээх эрэ барбыта ээ. Арааһа, туохха эрэ түбэстэ. Аанньаран бачча хойутаабат. Софр. Данилов
Ылдьаана эмээхсин дьэбин уоһуйан тохтоон турда. — Туохха эмэ түбэстэҕэ. Аанньаран кыламмат. П. Аввакумов. Ол аанньаран ытаабат. Соҕотохсуйа санаан, кэбирээн ытыыр. И. Семенов