Якутские буквы:

Русский → Якутский

автоматизация

ж- 1. автоматизация, автоматизациялаапын; автоматизация производства производствоны автоматизациялаапын; 2. үөрүйэх буолуу; автоматизация движений хамсаныы үьрүйэх буолуута.

автоматизация

аптамааттары туһаныы, автоматизация (киһи үлэҕэ быһаччы кыттарын бүтүннүү эбэтэр copҕoтyн туоратар технической тэриллэри, экономическай-математическай ньымалары уонна салайыы систиэмэлэрин онорон туһаныы: үлэни бырайыактааһытга, толорууга, салайыыга, aaҕap-cyoттyyp массыыналар сорудахтарын онорууга уо.д.а.)

Категория: Машиностроение

Еще переводы:

ырычаах

ырычаах (Якутский → Якутский)

аат.
1. Туох эмэ ыараханы олуйан өрө көтөҕөргө туттуллар тэрил, төһүү. ☉ Приспособление для подъёма тяжестей, рычаг. Массыына өрөмүөнүгэр, тутууга ырычаах олус көмөлөөх буолааччы
2. Тугу эмэ (хол., тиэхиньикэни) хамсатар гына дьайар чороҕор тимир. ☉ Стержень с рукояткой для регулирования чего-л., управления чем-л., рычаг
Харлампий тыраахтар ырычаахтарын тардыалыыр. А. Фёдоров
Барыта кэриэтэ — механизация, автоматизация! Кунуопканы эрэ баттыыллар, ырычааҕы эрэ хамсаталлар. «Чолбон»
Оҕустарааччы Владимир Семёнов тыраахтарын хотуурун ырычааҕын алаас саҕатыгар төлө тардыбыта. «Кыым»
3. көсп. Ким, туох эмэ үлэлииригэр төһүү, тирэх буолар ньыма. ☉ Средство воздействия на кого-что-л., рычаг
Бу боппуруоска РФ Бэрэсидьиэнин өйөбүлэ сүрүн ырычаах буолуо этэ. «Кыым»