Якутские буквы:

Якутский → Якутский

айыбыан

саҥа алл. Сэрэхэччийиини, куттаныыны, дьиибэргээһини көрдөрөр. Выражает опасение, опасливое удивление: ой-ой-ой! ах ты! Айыбыан, аны биһиэхэ тиийэн кэлиэ.
Ойуурга дьоннор ураатаһаллара иһиллэр
Биир саҥа: «Айыбыан, айыбыан... субу кэллэ», — диир. Күндэ


Еще переводы:

айыбыын

айыбыын (Якутский → Якутский)

көр айыбыан
Дьэ ити кэннэ туохха эмит билиннэрэр буолаайаҕыт [кистэммит түүлээҕи]. — Ээ, туохха билиннэрдэмий. Айыбыын... Күндэ
Айыбыын, бу дьүһүн дьүһүннэннэххин, дьэллик бэйэлээх уолчаан! Ч. Айтматов (тылб.)
«Арай уоран сиэтилэр диэтиннэр? Айыбыын!» — Хобороос хараҕын симмэхтээн ылла. «ХС»