даҕ., кэпс. Түргэнник өйдүү, толкуйдуу охсубат, дөйбүт курдук. ☉ Медленно, с трудом воспринимающий, туго соображающий
Акы киһи. ПЭК СЯЯ
Якутский → Якутский
акы
дьа акы
аат. Салгыҥҥа оҕустаран эбэтэр үтэһэҕэ үөлэн уокка хатарыллан баран үлтү сынньыллыбыт өрүс балыгын кырата эбэтэр бөдөҥ мунду. ☉ Вяленая или сушеная, затем толченая мелкая речная рыба или крупный гольян
Дьаакы өр кэмҥэ буортуйбат. Сорох сиргэ дьаакыны буһаран сииллэр. Дьуукалатын, хотун дьахтар хатарбатын, уол киһи буорсатын, кыыс дьахтар дьаакытын хардары-таары хаалаан, түҥнэри-таҥнары дьүккүйэн, олбу-солбу уган эрэр эбит. ПЭК ОНЛЯ I
акы-бакы
даҕ. Бакыр, токуруйбут (хол., тарбахтар). ☉ Скрюченный, кривой (напр., о пальцах)
Чэр үөһэ чэр буолбут, тириитэ мырчыстаҕас акы-бакы тарбахтарынан тыраахтар фаратын имэрийэр. Г. Нынныров
Еще переводы: