Якутские буквы:

Якутский → Якутский

амырахтык

көр амарахтык
Кини тирэхтэри олус амырахтык, аһыммыттыы көрөн турара. Ч. Айтматов (тылб.)
Бэркэ ыаһыйалаан, амырахтык Чучунааттан кимин-ханныгын, ыйыппыт да, киһибит ыйытыыларга харда биэрбэтэх. Н. Абыйчанин

амырах

көр амарах
Дьахтар уруута амырах, эр киһи уруута таһырах (өс ном.). Араас суол көтөр бииһэ тус-туспа майгылаахтар-сигилилээхтэр, — сорох амырах, эйэҕэс майгытынан хатыласпат уратылаахтар. «ХС»
Таатта амырах дьонноро Ыраахтан ыалдьыт оҥорон Биэртэрэ эйиэхэ бэлэҕи — Ытарҕаны, биһилэҕи. Баал Хабырыыс
др.-тюрк. амырах

Якутский → Русский

амырах

см. амарах .