Якутские буквы:

Якутский → Русский

ахсыайах

только лишь восемь, лишь восьмеро.

Якутский → Якутский

ахсыайах

холб. ахс. аат. Аҕыс эрэ, баара-суоҕа аҕыс эрэ. Лишь восьмеро, только восьмером. Кылыйыыга ахсыайах этибит
Маннык буурҕаҕа ахсыайах эрэ ыттаах соҕотох сыарҕаҕа каюрдуун үс буолан били биһиги дьоммут төһө эрэ сордоннулар. С. Руфов