Якутские буквы:

Якутский → Якутский

бадаарый

дьүһ. туохт. Бөдөҥөөн, улаатан, адаарыйан көһүн. Показаться увеличенным (по размеру) и размашистым
Ол эриэн-быраан быһыылар, мэлдьитин оннук кистэнэ-баттана сыппакка, мунньуллан, улаатан баран, эмискэ таһырдьа бадаарыйан тахсыах курдуктара. В. Яковлев

бадаар

  1. аат., эргэр. Ыыраҕастарын ис өттүнэн төттөрү силгиэхтээх (хайыылардаах) бөдөҥ кыыллары бултуурга туттуллар айа оноҕоһун төбөтө. Вилообразный железный наконечник стрелы лука-самострела с зазубринами, направленными внутрь наконечника
    Нууччалар бадаарынан, туһаҕынан бултууллар. ПАК ЭТ
    Мин эйиэхэ уһун быа биэрэбин, эн тимир бадаарда оҥоһун. Саха сэһ. I
  2. даҕ. суолт. Бөдөҥ-садаҥ, уһулуччу ойон тахсыбыт курдук адаархай. Громоздкий, торчащий острыми концами
    Барар суолум омооно Бадаар таастаах хайанан Баллыгыраан сытара. С. Данилов
    Бадаар тиит Баһын курдук Күннээх сир Күлүк буолла. Эллэй
    Баһырҕас обургу [ыт аата] Баар буола түспүт, Бадаар аһыытын ардьатан Үр да үр буолбут. П. Тобуруокап

Якутский → Русский

бадаар

уст. железный наконечник стрелы (лука-самострела).


Еще переводы:

бадаарыс

бадаарыс (Якутский → Якутский)

бадаарый диэнтэн холб. туһ. Куоластааһыҥҥа тиийбэккэ, бадаарыспыт хара тарбахтаах илиилэр адаарыс гынан кэбистилэр. Амма Аччыгыйа

бадаарыт

бадаарыт (Якутский → Якутский)

бадаарый диэнтэн дьаһ
туһ. Көр, син сурукка маарынныыр эбит, бадаарытан аҕыйах тыллаах сурук быһыылаах. Амма Аччыгыйа
Кини рейхстаг эркинигэр Килбиэннээх кыайыы күнүгэр Маҥнайгы уонна тиһэх автограбын бадаарытан дьөлө быспыта. И. Федосеев
Аллараа хара чэрэниилэнэн «Губернатор В. Скрыпицин» диэн бадаарытан кэбиспит. П. Филиппов

оскуома

оскуома (Якутский → Якутский)

тоһоҕо 1 диэн курдук
Бадаар диэн кура халҕан саҕа улахан хаптаҕай маска оскуома батарыта (курдарыта) саайыллыбыта ааттанар. ПАК ЭТ
Ваня хаптаһынтан оскуоманы туурар. ЕНВ СТ
Оскуомабыт суох, ону эмиэ ити оҥостубута буолабыт. «Кыым»
Оннооҕор оскуоманы саайан киллэрии ньымалаах. «Кыым»