Якутские буквы:

Якутский → Русский

баллада

книжн. баллада.

Русский → Якутский

баллада

ж. баллада (1. лит. номох эбэтэр остуоруйа тематыгар хоһоонунан суруллубут кыра айымньы; 2. муз. сэһэн майгыннаах вокальнай эбэтэр инструментальнай айымньы).


Еще переводы:

тус

тус (Якутский → Русский)

  1. 1) сторона; направление; уҥа тус правая сторона; хаҥас тус левая сторона; барар туспун ыйан кулу покажи направление, в котором мне следует ехать; 2) перен. разг. долг, обязанность; дело; эн бэйэҥ тускун толоруохтааххын ты должен выполнить свой долг; мин туһумтуспа а) моё дело—.сторона; б) моё положение другое; я — другое дело; 2. в знач. частицы усил.: тус бэйэм лично я; тус арҕаа прямо на запад; 3. в роли служебного имени: туһугар а) ради; за; уопсай дьыала туһугар кыһаллар он старается ради общего дела; мин туспар кыпаллыма ты за меня не беспокойся; б) против, напротив; трибуна туһугар напротив трибуны; туһунан о, об; про; герой туһунан баллада баллада о герое; туһуттан из-за, ради; ол туһуттан манна кэллим из-за этого я пришёл сюда.
баллаада

баллаада (Якутский → Якутский)

аат., лит. Үксүгэр номоххо киирбит историческай тиэмэҕэ хоһоон форматынан суруллубут литературнай айымньы. Стихотворение особой формы на историческую, обычно легендарную тему, баллада. Кэлин сылларга С. Васильев «Улуу Ильмень» диэн баллаадата биһиги поэзиябытын саҥа үрдүк таһымҥа көтөхтө. Эрчимэн. Саха поэзиятыгар баллаадаҕа хабаанныахха сөп П.А. Ойуунускай «Өрүөл кэриэһэ», Эллэй «Үс ыстыык үөһүгэр» диэн хоһооннорун. ВГМ НСПТ
Кини [Роберт Стивенсон] аатырбыт мүөтү буһарааччылар тустарынан баллаадатын ордук чаастатык ааҕара. Ю. Чернов (тылб.)