аат., аччат. Бииргэ төрөөбүттэртэн балтыларын эбэтэр сааһынан балыс кыыһы таптаан ааттааһын (үксүгэр балтыкам, балтыкайым диэн тард. ф-гар тут-лар). ☉ Сестренка, сестреночка моя (обычно употр. в притяж. ф.: балтыкам, балтыкайым)
Хабырыылайап кулуба кыыһа, Дабдарыйа Настааччыйа, балтыкайыам, Дорообото тут, доҕоор! Саха фольк. Кыһыл көмүс чыычаахтар, Балтыкайдарым барахсаттар – Үрүҥ илгэ уустара, Өнньүөс ыанньыксыт кыргыттара. Хоһоон т. Иһиттиҥ дуо, ылбай балтыкайым, Биһи сонуммутун, биһи сэһэммитин. И. Чаҕылҕан
Будьуруспут үөттэргэ Күн баайар сарыалбаанчыгы... Бу, көр, сэрбэкэчийэн, Тиийэн кэллэ балтыкайым. В. Миронов