Якутские буквы:

Якутский → Якутский

балыттар

көр балыйтар
Барытын көнөтүнэн, кырдьыгынан ылына үөрүйэх ыраас дьон олоххо аан маҥнай көрдөрөн туран балыттардахтара дии. Н. Лугинов. «Кырдьыкпын балыттаран бараммын, тиҥилэххин салыахтаах үһүбүн дуо?» – Хабыкка утары дьохсойбут. Р . Баҕатаайыскай. Соруйан үлэҥ күнүн балыттарбыт аатыраҕын. М . Д о - ҕордуурап

Якутский → Русский

балыттар=

побуд. от балый = дать себя обмануть (напр. обсчитать, обвесить и т. п.).