I 1) волос; волосы; баттаҕа хара у него чёрные волосы, он черноволосый; 2) кожа, шерсть (на голове домашнего животного, зверя); кожа с перьями (на голове птицы); куобах баттаҕа шерсть на голове зайца; кус баттаҕа утиная головка # туой баттах желтоголовка (вид утки).
II костыль (с поперечной палкой); баттаҕынан сылдьар он ходит, опираясь на костыль.
Якутский → Русский
баттах
бас-баттах
нареч. I) бестолково, беспорядочно; бас-баттах санарыма не говори бестолково; 2) бесцельно, напрасно, зря; бас-баттах сылдьыма напрасно не ходи; бас-баттах баран истим я шёл, куда глаза глядят; я брёл без цели.
Якутский → Английский
баттах
n. hair, hairs
Еще переводы: