Якутские буквы:

Якутский → Якутский

батыһыннартаа

батыһыннар диэнтэн төхт
көрүҥ. Тахсыбыт уол кыргыттары батыһыннартаан киирдэ. А. Федоров. Тайах маҥнайгы ытыыбар хайдах эрэ бүдүрүс гынан баран, сиэлэ турда. Онтон кэнниттэн батыһыннартаатым. Далан

Якутский → Русский

батыһыннартаа=

многокр. от батыһыннар =; сүөһүлэрин барытын батыһыннартаабыт он взял с собой весь свой скот.

Еще переводы:

бүдүрүс гын

бүдүрүс гын (Якутский → Якутский)

бүдүрүй диэнтэн көстө түһүү. Тогойкин бочуонагы харбаан ылла да, бүдүрүс гынан ыла-ыла, дьулуруйа хаампытынан барда. Амма Аччыгыйа
Маҥнайгы ытыыбар хайдах эрэ бүдүрүс гынан баран, сиэлэ турда. Онтон кэнниттэн батыһыннартаатым. Далан
Мефодий муҥ кыраайынан сүүрэн иһэн, эмискэ бүдүрүс гынан тохтоото. ССС

сапсыахайдаа

сапсыахайдаа (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Кытаата илик кынаттаргынан сапсыммахтаа эбэтэр тугу эмэ тугунан эмэ хотоойута суохтук сапсый, сабыта оҕус. ☉ Бессильно помахивать ещё неокрепшими крылышками (напр., об утятах); суетливо обмахивать чем-л. кого-что-л.
Ийэ кус оҕолорун батыһыннартаан устан дьурулаан эрэр. Өтөр буола-буола өрүтэ дайан ылаттыыр. Оҕолоро ону үтүктэн быыкайкаан кынаттарынан сэниэтэ суохтук сапсынан сапсыахайдыыллар. М. Ефимов