Якутские буквы:

Якутский → Русский

бачыыс

батист || батистовый; бачыыс былааччыйа батистовое платье.

Якутский → Якутский

бачыыс

  1. аат. Килбэчийэн уонна кыратык курдаттыы дьэҥкэрэн көстөр чараас кумааһынай эбэтэр лүөнтэн оҥоһуллубут таҥас. Батист
    Кини кыһыл бачыыһы арыйа баттаабыта мамонт муоһа кыыннаах, уктаах саха быһаҕа кылбайа сытар. Н. Габышев
  2. даҕ. суолт. Бачыыстан оҥоһуллубут, тигиллибит. Батистовый
    Маҥан бачыыс ырбаахы, лыах курдук тэлибирэйэ, ойуурга ньимис гынан хаалла. М. Доҕордуурап
    Бүгүн Таня үрүҥ бачыыс халадаай ырбаахыны кэттэ. «ХС»

Еще переводы:

батистовый

батистовый (Русский → Якутский)

прил. бачыыс; батистовый платок бачыыс былаат.

батист

батист (Русский → Якутский)

м. бачыыс (таҥас).

тэлибирэй

тэлибирэй (Якутский → Якутский)

тэлибирээ диэн курдук
Ааныс саал былаатын бытырыыстара тэлибирэйэр. Н. Заболоцкай
Маҥан бачыыс ырбаахы лыах курдук тэлибирэйэ ойуурга ньимис гынан хаалла. М. Доҕордуурап
Тупсар күөх саас илдьитэ Туллук тэлибирэйдэ. «ХС»