Якутские буквы:

Якутский → Русский

биирдэм

единица (чего-то)

биирдэ

1) один раз, однажды; Москваҕа биирдэ сырыттым в Москве я был один раз; 2) однажды, как-то раз; биирдэ маннык буолла однажды случилось такое # биирдэ баран эттэххэ откровенно говоря; раз на то пошло; скажем прямо; биирдэ баран эттэххэ, кини хайдаҕа да миэхэ син биир откровенно говоря, мне безразлично, какой он есть; биирдэ санаатахха впрочем; биирдэ санаатахха, ол эмиэ даҕаны сөптөөх курдук впрочем, и это тоже как будто правильно.

Еще переводы:

единоличник

единоличник (Русский → Якутский)

м. биирдэм бааһынай, бытархай бааһынай.

кустарь

кустарь (Русский → Якутский)

м. кустарь (биирдэм уус, дьиэҕэ илиитинэн ону-маны оҥорон атыылааччы).

единоличный

единоличный (Русский → Якутский)

прил. 1. биирдэм, бытархай; единоличное крестьянское хозяйство баапынай биирдэм хаһаайыстыбата; 2. (осуществляемый одним лицом) соҕотоҕун; единоличное решение соҕотоҕун быһаарыы.

индивидуальный

индивидуальный (Русский → Якутский)

прил. 1. (свойственный данному лицу) түө, түө бэйэ; индивидуальные особенности түө бэйэ уратылара; 2. (относящийся в отдельности к каждому) биирдиилээн, биирдэм; индивидуальный подход биирдиилээн көрүү; 3. (единоличный) биирдэм; индивидуальное хозяйство биирдэм хаһаайыстыба, индивидуальный предприниматель сулумах урбаанньыт.

одиночный

одиночный (Русский → Якутский)

прил. 1. соҕотохтуу, биирдэм; одиночный полёт соҕотохтуу көтүү; 2. (отдельный) быстах, биирдиилээн; одиночные выстрелы быстах ытыылар; 3. (для одного) туспа; одиночное заключение туспа хаайыы.

электрический потенциал

электрический потенциал (Русский → Якутский)

электрическэй потенциал (физическэй кэриҥ. Электрическэй хонуу ханнык эмэ туочукатыгар Э. п. онно баар биирдэм эбил иитии (единичный положительный заряд) эниэргийэтигэр тэн. Э. п. вольтанан кэмнэнэр.)

Категория: Энергетика и связь
единица

единица (Русский → Якутский)

ж. 1. (цифра) биир, биирдиилээх; 2. (отметка) единица, биир сыана; 3. (величина для измерения) биирдэм, кээмэй; единица веса ыйааһын кээмэйэ; 4. (часть в составе целого) единица; эскадра состояла из десяти боевых единиц эскадра уон бойобуой единицаттан турара; 5. единицы мн. (немногие) ахсааннаах киһи, ахсааннаахтар, ахсааннаах дьон.

однажды

однажды (Русский → Якутский)

нареч
биирдэ

нареч.
биирдэ, арай биирдэ

хлопок

хлопок (Русский → Якутский)

сущ
ытыһы ытыска биирдэ охсуу

раз

раз (Русский → Якутский)

II нареч. (однажды) биирдэ; раз поздно вечером биирдэ ыкса киэһэ.