Якутские буквы:

Якутский → Русский

биэдэрэ

ведро.

Якутский → Английский

биэдэрэ

n. pail [<Russ. ведро ]

Якутский → Якутский

биэдэрэ

аат. Тугу эмэ (үксүгэр убаҕаһы) баһарга, кутарга туттуллар, киһи тутарыгар сөптөөх иһит (тутаахтаах, кылдьыылаах, үөһэ өттүнэн кэҥээн тахсар төгүрүк айахтаах). Ведро. Тимир биэдэрэ. Ууну биэдэрэҕэ кут
Тимир биэдэрэ туохха эрэ охсуллан, таҥкыныы түстэ. Н. Заболоцкай
[Эһэ] кураанах биэдэрэ иһин сытырҕалыы-тиҥсирийэ түстэ. М. Доҕордуурап
Оннук иһиккэ толору кутуллар убаҕас биитэр туох эмэ бытархай кээмэйэ. Мера жидкости или чего-л. сыпучего, равная содержимому одного ведра. Биэдэрэ отон. Үс биэдэрэ үүтү ыатылар
Икки төгүл түһэрэн икки биэдэрэ алыһары ыллыбыт. И. Данилов
Былырыын [моонньоҕону] биэдэрэнэн үргээбиппит. Н. Габышев


Еще переводы:

ведро

ведро (Русский → Якутский)

сущ
солуур, биэдэрэ

тоҕоттоо

тоҕоттоо (Якутский → Якутский)

тоҕуталаа диэн курдук. Уулаах биэдэрэлэри тоҕоттоо

аҥаардарынан

аҥаардарынан (Якутский → Якутский)

сыһ. Ортолорунан. Наполовину, по половине. Ардах уута биэдэрэлэри аҥаардарынан түспүт

тэһитэлээ

тэһитэлээ (Якутский → Якутский)

тэс I диэнтэн төхт. көрүҥ. Биэдэрэтин хас да сиринэн тэһитэлээтэ

дьөлөҕөстөөх

дьөлөҕөстөөх (Якутский → Русский)

имеющий дыру; с... дырой; дырявый; түгэҕэр дьөлөҕөстөөх биэдэрэ ведро с дырявым дном.

надоить

надоить (Русский → Якутский)

сов. что, чего ыа, ыан ыл; надоить ведро молока биэдэрэ үүттэ ыан ыл.

ведро

ведро (Русский → Якутский)

с. биэдэрэ, солуур; # дождь льёт как из ведра самыыр ыаҕастаах уунан кутар.

быһаҕас

быһаҕас (Якутский → Русский)

неполный; неполноводный; быһаҕас биэдэрэ неполное ведро; быһаҕас күөл неполноводное (высыхающее) озеро.

бидиличчи

бидиличчи (Якутский → Якутский)

сыһ. Өрө оргуйа турар курдук, дэбиличчи, тыастаахтык. Клокочуще, бурливо
Биэдэрэнэн үүтү Бидиличчи ыаҕым. П. Тобуруокап

бискэлдьит

бискэлдьит (Якутский → Якутский)

бискэлдьий диэнтэн дьаһ
туһ. Биэдэрэнэн үүккүтүн Бискэлдьитэн ылаары, Ыанньыксыттар күүтэллэр. П. Ядрихинскай