Якутские буквы:

Якутский → Якутский

бобуонньуктан

бобуонньуктаа диэнтэн бэй. туһ. Нина тууна бааммыт былаатын сүөрэн, бобуонньуктанан кэбиһэр. ОСИ ОУу

бобуонньук

аат., эргэр. Сөрүү тутан баанар былаат. ☉ Повойник (женский головной убор). Бобуонньугун баанна. Төбөтүгэр сиидэс бобуонньуктаах
русск. устар. повойник

Якутский → Русский

бобуонньук

уст. повойник.

Еще переводы:

сэнэхсий

сэнэхсий (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Сэнэх буол, сэнэх көрүҥнээх буол. ☉ Иметь приличный вид
Баайдык олорбут диэн таҥаһа-саба да соччо сэнэхсийбэтэх: ханнык эрэ сиидэс халадаайдаах, былаатынан төбөтүн бобуонньуктаммыт, ынах этэрбэстээх. Н. Якутскай
Сибилигин ойон тураат, саҥа сон кэтэн, былаат баанан, кыратык сэнэхсийэ түһэн баран, сэбиэккэ тиийэн, оҕонньоро суоҕуна, испииһэктэн ааттарын туора сотторуоҕун, «дьиэҕит баһылыга кимий?» диэн туорайдаһыахтара турар. В. Иванов
2. Олоҕуҥ-дьаһаҕыҥ тупсан атаххар тур, кыаҕыр. ☉ Более или менее почувствовать достаток, поправить своё материальное положение. Сэрии баастара оһон, дьон олоҕо кэм тупсан, сэнэхсийэн барда