обусловленный (сроком, временем, местом); назначенный; болдьохтоох кэм назначенное время; болдьохтоох кэмигэр кэлиэҕэ он придёт к условленному времени; болдьохтоох сирбитигэр түүн кэллибит к условленному месту мы добрались (только) ночью # өлүү болдьохтоох к несчастью.

срочный трудовой договор

градостроительная деятельность

1) работа, труд, занятие; дело || рабочий; трудовой; хара үлэ а) физическая работа, физический труд; б) чёрная работа; мара үлэ чёрная работа; коммунистическай үлэ коммунистический труд; от үлэтэ сенокос; бурдук үлэтэ уборка зерновых; ыһыы үлэтэ посевная кампания; үлэ күнэ а) трудодень; б) рабочий день; үлэ таҥаһа рабочая одежда; үлэбэр хойутаатым я опоздал на работу; үлэҕин үлэлээ = делать своё дело; үлэ үксэ, тыл аҕыйаҕа үчүгэй погов. лучше больше дела и меньше слов; 2) движение, действие (машин, механизмов).

договор; эйэ дуогабара мирный договор; дуогабарда түһэрсис = заключать договор с кем-л.

работа (напряжённая, большая), труд (напряжённый, большой); үлэ-хамнас элбэх много работы; үлэ-хамнас үгэнэ разгар работы; үлэтэ-хамнаһа бүппэт забот полон рот.

n. work; үлэлээ= v. to work, provide with work, go to work; үлэ-иис n. work, occupation; үлэ-хамнас n. work, professional activities, working style; үлэһит n. worker