Якутские буквы:

Якутский → Русский

боппорук

подпруга, перехватывающая вьюк.

Якутский → Якутский

боппорук

аат. Ындыыны үрдүнэн быраҕан баран, ат өрөҕөтүнэн эргитэн, хамсаабат гына ыга тардан баайар быа. Веревка (подпруга), перехватывающая вьюк
Хааһахха соҕоҕунан симиллибит бурдук үс буут, үс аҥаар эҥин буолар. Маны, ат ойоҕоһугар ууран, хаҥха көхөтүгэр туймуу быатыттан иҥиннэрэн кэбиһиэхтээххин уонна боппоругун ат иһин аннынан нөҥүө быраҕан биэрэҕин. Н. Заболоцкай
русск. подпруга


Еще переводы:

боппоруктаа

боппоруктаа (Якутский → Якутский)

туохт. Ындыыны боппоругунан хам тардан баай. Перехватывать вьюк веревкой, подпругой. Ыга боппоруктаата