Якутские буквы:

Якутский → Русский

боромньу

борона.

Якутский → Якутский

боромньу

аат. Көлөҕө состорон, хорутуллубут ыһыы сирин илдьиритэр бөдөҥ тиистэрдээх тэрил. Борона
Муох булгунньахтары диискэбэй боромньунан илдьиритэн хаста да сылдьан бытарытан баран, бульдозерынан куучалатыллар. ПАЕ ОС


Еще переводы:

борона

борона (Русский → Якутский)

ж. боромньу, тараах.

лапчатая борона

лапчатая борона (Русский → Якутский)

тэрээк боромньу (буор үөһээ аранатын таҥастыырга уонна сыыс оту суох гынарга аналлаах эбиэн ырба курдук тэрэгэр тиистэрдээх боромньу.)

борона

борона (Русский → Якутский)

боромньу, барана, тараах (бааһына буорун тараахтаан бытарытарга аналлаах тэрил. Б. көрүняэрэ: тиистээх, диискэлээх.)

куучалат

куучалат (Якутский → Якутский)

куучалаа диэнтэн дьаһ
туһ. Муох булгунньахтары диискэбэй боромньунан илдьиритэн хаста да сылдьан бытарытан баран, бульдозерынан куучалатыллар. ПАЕ ОС

биилээ

биилээ (Якутский → Якутский)

туохт. Аалан биитин таһаар; сытыылаа. Точить, заострять (острие, лезвие)
Туллайа өтөҕүттэн кэлэн, күнүнэн булуук биилиир, боромньу тииһин уһуктуур. Н. Босиков. [Хотууру] өтүйэнэн таптайаннар сытыы кылаан биилииллэр. КАА Т

боромньулаа

боромньулаа (Якутский → Якутский)

туохт. Боромньунан илдьирит (сири). Разрыхлять бороной, боронить. Бүгүн киэҥ сири боромньулаатыбыт
Геннадий Петрович ыһыыны маҥнай эрдэ сыыс от көҕөрө илигинэ боромньулуур. ФНС ХҮүС

тараахтаа

тараахтаа (Якутский → Якутский)

туохт., кэпс. Сири боромньунан тараа, көбүт. Бороновать пашню
Боппууда бурдуктарын Лэглээр оҕонньор, Дьөгүөрэптэргэ барыан иннинэ, тараахтаабакка эрэ, ыспыта буолла. Амма Аччыгыйа
От мунньан сордоно сырыттахпыт диэбиттии, саҥата суох сири тараахтыыллар. Венера

босторуоҥка

босторуоҥка (Якутский → Якутский)

аат. Аты, холобур, от охсор массыынаҕа, тэлиэгэҕэ (ойоҕос аты) эбэтэр боромньуга көлүйэн состорор быалар. Тяговый ремень (веревка) при дышловой запряжке лошадей или у пристяжных в тройке, постромка
Ат сэбэ үчүгэй, бүтүн буолуохтаах. Үлэ бириэмэтигэр босторуоҥка төлөрүйэн, быстан, буоһа сөллөн эбэтэр быстан, саахал тахсыан сөп. ОҮМ

ньымааттас

ньымааттас (Якутский → Якутский)

ньымааттаа диэнтэн холб. туһ. Көстөкүүн ити саас Лобуох ууһу кытта билсэн-көрсөн ньымааттаһа охсон, тимир суха, тимир тиистээх боромньу оҥорторбута. Күннүк Уурастыырап
[Хабырыыс] быйыл борооскулаах ынаҕы сыл таһаараары сүүрэ-көтө сылдьар. Онон суоппардарга ньымааттастаҕына табыллар. М. Попов
Эбээннэр бултуйдахтарына, таба өлөрдөхтөрүнэ, хайаан да ньымааттаһаллар. П. Ламутскай (тылб.)

зуб

зуб (Русский → Якутский)

м. 1. тиис; передние зубы илин тиистэр; молочные зубы тииһиир тиистэр; зуб мудрости билир; 2. (зубец) тиис; зубья бороны боромньу тиистэрэ; # иметь зуб против кого-л., на кого-л. кимиэхэ эмэ өһүр, кырыктан; не по зубам тиис хоппот; говорить сквозь зубы уо-һуҥ иһигэр саҥар, аанньа иһиллибэт курдук саҥар; точить зубы на кого-л. кимиэхэ эмэ тиискин сытыылаа; держать язык за зубами саҥата суох сырыт; заговаривать кому-л. зубы кими эмэ аралдьыт; вооружённый до зубов баһыттан атаҕар диэри сэбилэммит.