Якутские буквы:

Якутский → Русский

буопса

разг. вовсе; аны манна буопса кэлимэ ты сюда вовсе не приходи.

Якутский → Якутский

буопса

сыһ., кэпс. Уопсайынан, үгүс өттүгэр. Вообще.