Якутские буквы:

Якутский → Русский

быакаҕар

1) с тонким станом, с тонкой талией; быакаҕар бииллээх кыыс девушка с тонкой талией; 2) приталенный; быакаҕар бииллээх сон приталенное пальто.

Якутский → Якутский

быакаҕар

даҕ.
1. Биилинэн синньигэс; ортотунан синньигэс. С тонким станом, с тонкой талией. Быакаҕар бииллээх кыыс. Быһыыҥ быакаҕар буолбут
Оҕонньоттор сандалыга иккиэн утарыта олорон, хоноһо аҕалбыт үрүҥ аһыы утаҕын чочуллан оҥоһуллубут быакаҕар мас иһиттэргэ кутуталаан иһэллэр. Далан. Тэҥн. биэкэгэр
2. Биилинэн киһи этигэр сыстар (хол., сон туһунан). Приталенный (напр., о пальто)
Күөх быакаҕар сонноох күөгэйбит кыыс. Н. Габышев


Еще переводы:

биэкэгэр

биэкэгэр (Якутский → Якутский)

даҕ. Биилинэн синньээн көстөр, синньигэс бииллээх (үксүгэр кыыс, уол туһунан). С тонкой талией (обычно о девушке, юноше). Биэкэгэр бэйэлээх кыыс оҕо. Тэҥн. быакаҕар