Якутские буквы:

Якутский → Якутский

былааннааһын

аат. Туох эмэ (хол., тутуу, үлэ, уоппуска о. д. а.) былаанын, бырайыагын оҥоруу. Составление плана, планирование чего-л.
Үлэни былааннааһыҥҥа научнайдык сыһыаннаһыыны олохтуур, буолбуттара уобаластааҕы бэчээккэ бэлиэтэнэн турар. ПДИ КК
Ас биирдии холкуоска уонна сопхуоска былааннааһын бородууксуйаны атыылааһыҥҥа судаарыстыбаннай сорудахтан саҕаланар. ЭБТ

былааннаа

туохт. Былааны оҥор. Планировать
Быһата, биһиги онно субан сүөһүнү туоратан сайылатарга былаанныыбыт. Н. Заболоцкай
Кылаабынай инженер диэн үлэни тэрийэр, үлэ хаамыытын былаанныыр, суоттуур, тутуһар киһи. Н. Лугинов
Киппэ ньыгыл быһыты — Нуучча инженер былааннаан, Николай оҕо маастардаан, Тутан, айан таһааран, Туругурпут эбиттэр. С. Зверев

Якутский → Русский

олоххо-дьаһахха, экэниэ-микэҕэ сайдыыны кэлим былааннааһын

комплексное планирование социально-экономического развития

сиринэн-уотунан былааннааһын

территориальное планирование

былааннаа=

планировать; үлэни былааннаа = планировать работу; хаһаайыстыбаны былааннаа = планировать хозяйство.


Еще переводы:

перепланировка

перепланировка (Русский → Якутский)

ж. саҥалыы былааннааһын, хат былааннааһын; перепланировка города куораты саҥалыы былааннааһын.

территориальное планирование

территориальное планирование (Русский → Якутский)

сиринэн-уотунан былааннааһын

планировка

планировка (Русский → Якутский)

ж. былааннааһын; планировка участка земли сир учаастагын былааннааһын.

бесплановость

бесплановость (Русский → Якутский)

ж. былаана суоҕа, былааннааһын суоҕа.

планирование

планирование (Русский → Якутский)

I с. былааннааһын, былаан оҥоруу; планирование народного хозяйства норуот хаһаайыстыбатын былааннааһын.

комплексное планирование социально-экономического развития

комплексное планирование социально-экономического развития (Русский → Якутский)

олоххо-дьаһахха, экэниэмикэҕэ сайдыыны кэлим былааннааһын

перепланировать

перепланировать (Русский → Якутский)

сов. что саҥалыы былааннаа, хат былааннаа.

запланировать

запланировать (Русский → Якутский)

сов. что былааннаа, былааҥҥа көр.

планировать

планировать (Русский → Якутский)

I несов. что былааннаа, былаанна оҥор.

распланировать

распланировать (Русский → Якутский)

сов., распланировывать несов. что 1. (распределить во времени) былааннаа; 2. (разместить по плану) былааннаа, былааннаан чэрчилээ; распланировать сад сады былааннаа.