Якутские буквы:

Якутский → Русский

аһаҕас былаас

публичная власть

аһаҕас былаас уорган-нара

органы публичной власти

былаас

в разн. знач. власть; Советскай былаас Советская власть; олохтоох былаас органнара органы местной власти; итинэн кини былааһа бүтэр на этом и кончается его власть.

былаас

власть

былаас аналынан тыы-рыллыыта

функциональное разделение власти

былаас сытыары тыы-рыллыыта

горизонтальное разделение властей

былаас туруору тыы-рыллыыта

вертикальное разделение властей

былаас тутулун оҥоруу

организация власти

былаас тыырыллыыта

разделение властей

олохтоох бүддьүөт орос-куотун аналынан наардааһын

функциональная классификация расходов местного бюджета

олохтоох былаас

местная власть

судаарыстыбаннай былаас уорганнарын бүддьүөтү сүрүннүүргэ боломуочуйалара

бюджетные полномочия органов государственной власти

судаарыстыбаннай былаас юридическай сирэйэ

юридические лица публичного права

анал

1) назначение, предназначение || назначенный, предназначенный; мин аналым назначенное мне; анал үлэ назначенная кому-л. работа; 2) предназначенные кому-л. предмет или часть, доля чего-л.; 3) судьба, участь, доля; аналым оннук буоллаҕа значит, судьба моя такова # анал аат грам. имя собственное.

анал бырааптанар кыах

специальная правоспособность

депутат анал туруга

статус депутата

муниципальнай анал сыаллаах бырагыраама

муниципальная целевая программа

тэлиэс-былаас

нареч. шатаясь (ходить); зигзагами (лететь); тэлиэс-былаас хаамп = идти шатаясь; тураах тыал утары тэлиэс-былаас дайбаан иһэр ворона против ветра летит зигзагами.

Якутский → Английский

анал

п. destiny


Еще переводы:

функциональное разделение власти

функциональное разделение власти (Русский → Якутский)

былаас аналынан тыырыллыыта

власть

власть (Русский → Якутский)

былаас

власть

власть (Русский → Якутский)

сущ.
былаас

местная власть

местная власть (Русский → Якутский)

олохтоох былаас

публичная власть

публичная власть (Русский → Якутский)

аһаҕас былаас

разделение властей

разделение властей (Русский → Якутский)

былаас тыырыллыыта

примешаться

примешаться (Русский → Якутский)

несов. булкус, былаас.

вертикальное разделение властей

вертикальное разделение властей (Русский → Якутский)

былаас туруору тыырыллыыта

горизонтальное разделение властей

горизонтальное разделение властей (Русский → Якутский)

былаас сытыары тыырыллыыта

организация власти

организация власти (Русский → Якутский)

былаас тутулун оҥоруу