Якутские буквы:

Якутский → Якутский

бычыахтааһын

аат. Туох эмэ кыралаан көстөн-биллэн кэлиитэ, күөрэйиитэ. Единичные проявления чего-л.
Баар буолуон сөп омугумсуйуу биирдиилээн бычыахтааһына. Мантан ордук бүтүн норуот аатын, чиэһин алдьатар сидьиҥ, сааттаах быһыы баар буолуон сатаммат. Суорун Омоллоон

бычыахтаа

туохт. Кыра-кыратык элбэх төгүл таһый, таһымнаа (хол., уу туһунан). Выступать, переливаться через край понемногу, но многократно (напр., о воде из русла реки при разливе)
Бассыайын тобох-ибэх хаара эмискэ ирдэ, сөҥмүт туус үрдэ килэгир уу буолан хаалла, онуоха эбии үрэх уута бычыахтаан, бассыайыны өҥөйтөлөөтө. У. Нуолур
Көҥүл уста турар сааскы халаан уутун туора быһыттаан кэбистэххэ, мотуок дэбилийэн тахсан, быһыты таһынан охсоору бычыахтыыр. В. Яковлев


Еще переводы:

бычыахтат

бычыахтат (Якутский → Якутский)

бычыахтаа диэнтэн дьаһ
туһ. Тыккыратан-сыккыратан, Тыаһа-сыма суох түһэ сатаан дьэ самыыр... Күнү быһа бычыахтатан күүһүрэн иһэн Ах баран күлүү гынар, биитэр саатыыр. С. Тарасов