Якутские буквы:

Якутский → Якутский

бычыгынай

тыаһы үт. туохт. Тохтобула суох ыллаа (чыычаах туһунан); саҥар (оҕо-дьахтар туһунан). Щебетать. Чыычаах бычыгынайда
Герассини синьора мундирдаах тойоҥҥо түргэнник тиийдэ уонна быыстала суох бычыгынайа-бычыгынайа кинини кытта бара турда. Э. Войнич (тылб.)

Якутский → Русский

бычыгынай=

прям., перен. щебетать; чыычаах бычыгынайар птичка щебечет; кыысчаан тохтообокко бычыгынайар девочка щебечет без умолку.


Еще переводы:

бычыгынас

бычыгынас (Якутский → Якутский)

бычыгынай диэнтэн холб. туһ. Чычып-чааптар чыбыгыраспыттар, Бычыгыныардар бычыгынаспыттар, Хабдьылар хабыгыраспыттар. С. Тимофеев
Онно-манна чыычаахтар уйа туттан, оонньохолоон бычыгынастылар. «ХС»