Якутские буквы:

Русский → Якутский

акты местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы аакталара

ведомственная классификация расходов местного бюджета

олохтоох бүдьуөт ороскуотун биэдэмистибэнэн тыырыы

внутригородская территория города федерального значения

куорат иһинээҕи федеральной суолталаах сир-уот

вопросы местного значения межпоселенческого характера

нэһилиэктэр икки ардыларынааҕы олохтоох боппуруостар

выборное должностное лицо местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы быыбарданар дуоһунастаах сирэйэ

главный распорядитель средств местного бюджета

олохтоох бүддьүөт үбүн дьаһайар тэрилтэ

государственный надзор за органами местного самоуправления

олохтоох салайыныы уорганнарын судаарыстыба хонтуруоллааһына

депутат представительного органа местного самоуправления

олохтоох салайыныы бэрэстэбиитэллээх уорганын дьокутаата

должностное лицо местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы дуоһунастаах сирэйэ

доходы неналоговые местного бюджета

олохтоох бүддьүөккэ нолуогу таһынан киирэр дохуот

единоличный орган местного самоуправления

олохтоох дъаһалта эбээһинэһин толорор дуоһунастаах сирэй

институциональная гарантия местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныыны мэктиэлээһин

исполнение местного бюджета

олохтоох бүддьүөтү толоруу

коллегиальный орган местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы сөбүлэҥнээх уоргана

комиссии местного референдума

олохтоох референдум хамыыһыйата

конституционные гарантии местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныыны Төрүт Сокуон мэктиэлээһинэ

контроль местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныыны хонтуруоллааһын

культура местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы култуурата

налоговые доходы местного бюджета

олохтоох бүддьүөккэ нолуоктан кшрэр дохуот

негативная ответственность органов местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы уорганнарын суөл эппиэтинэстэрэ

организационные основы местного самоуправления

олохтоох салайыныыны тэрийэр төрүттэр

органы местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы уорганнара

позитивная ответственность органов местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы уорганнарын сөптөөх эппиэтинэстэрэ

правовые основы местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы быраабын төрүттэрэ

представительный орган местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы бэрэстэбиитэллээх уоргана

принципы местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы тосхоллоро

расходы местного бюджета

олохтоох бүддьүөт ороскуота

структура органов местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы уорганнарын тутула

субъект местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы бэйэмтэтэ (субъега)

территориальные комиссии местного референдума

олохтоох референдум территориальнай хамыыһыйалара

установление местного налога

олохтоох нолуогу тус-тээһин

участник местного референдума

олохтоох референдумҥа кыттааччы

финансово-экономические основы местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы үбүн-экэниэмикэтин төрүттэрэ

функциональная классификация расходов местного бюджета

олохтоох бүддьүөт ороскуотун аналынан наардааһын

член выборного органа местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы быыбардыыр уорганын чилиэнэ

экономическая классификация расходов местного бюджета

олохтоох бүддьүөт ороскуотун экэниэмикэҕэ олоҕуран наардааһын

вопрос

сущ.
ыйытыы задать вопрос - ыйытыыта биэр
спорный вопрос - мөккүөрдээх ыйытыы

вопрос

м. 1. ыйытыы; задать вопрос ыйытыыта биэр; 2. (проблема) боппуруос; национальный вопрос национальнай ыйытыы; спорный вопрос мөккүөрдээх ыйытыы; 3. разг. (дело) дьыала; обратиться по личному вопросу тус бэйэ ыйытыгар кэпсэт; вопрос не в этом дьыала итиниэхэ буолбатах; # вопрос жизни и смерти өлөр эбэтэр тыыннаах хаалар туһунан ыйытыы (тыын былдьаһыга); что за вопрос! оннук буолумуна! (биллэн турар, ыйыта да барыма).

характер

сущ
майгы-сигили

сущ.
характер, майгы

характер

м. 1. характер, майгы; твёрдый характер кытаанах характер; 2. (воля, стойкость) характер; он человек с характером кини характердаах киһи; 3. (качество, свойство) характер, майгын, дьүһүн; характер почвы почва майгына; замечания критического ха- рактера критическэй майгыннаах бэлиэтээһиннэр.

Якутский → Русский

характер

характер; үчүгэй характер хороший характер; куһаҕан характер плохой, дурной характер.


Еще переводы:

нэһилиэктэр икки арды-ларынааҕы олохтоох боппуруостар

нэһилиэктэр икки арды-ларынааҕы олохтоох боппуруостар (Якутский → Русский)

вопросы местного значения межпоселенческого характера

куорат иһинээҕи феде-ральнай суолталаах сир-уот

куорат иһинээҕи феде-ральнай суолталаах сир-уот (Якутский → Русский)

внутригородская территория города федерального значения

олохтоох бүддьүөккэ нолуогу таһынан киирэр дохуот

олохтоох бүддьүөккэ нолуогу таһынан киирэр дохуот (Якутский → Русский)

доходы неналоговые местного бюджета

олохтоох бүддьүөккэ нолуоктан киирэр дохуот

олохтоох бүддьүөккэ нолуоктан киирэр дохуот (Якутский → Русский)

налоговые доходы местного бюджета

олохтоох бүддьүөт ороскуота

олохтоох бүддьүөт ороскуота (Якутский → Русский)

расходы местного бюджета

олохтоох бүддьүөтү толоруу

олохтоох бүддьүөтү толоруу (Якутский → Русский)

исполнение местного бюджета

олохтоох бэйэни салайыныы аакталара

олохтоох бэйэни салайыныы аакталара (Якутский → Русский)

акты местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы быраабын то-рүттэрэ

олохтоох бэйэни салайыныы быраабын то-рүттэрэ (Якутский → Русский)

правовые основы местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы бэйэмтэтэ (субъега)

олохтоох бэйэни салайыныы бэйэмтэтэ (субъега) (Якутский → Русский)

субъект местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы бэрэстэбиитэллээх уоргана

олохтоох бэйэни салайыныы бэрэстэбиитэллээх уоргана (Якутский → Русский)

представительный орган местного самоуправления