Якутские буквы:

Якутский → Русский

габарит

габарит; дьааһык габарита габариты ящика.

Русский → Якутский

габарит

м. габарит (массыына, вагон, тутуу тас омооно, кээмэйэ).

габарит

тас кээмэй, габарит (массыына, дэтээл, араас оноһук мунутуур улахан кээмэйдэрэ (устата, туората уонна кэтитэ).)

Категория: Машиностроение

Еще переводы:

габариттаах

габариттаах (Якутский → Русский)

имеющий какие-л. габариты, с... габаритами; габаритный; =габарйтный; улахан габариттаах таһаҕас крупногабаритный груз.

подфарник

подфарник (Русский → Якутский)

алын харах, подфарник (сырыы-айан массыынатын электрическэй тэрилин систиэмэтигэр киирэр сырдатар лаампалардаах прибор. Харанаҕа тохтоон турар эбэтэр айаннаан иһэр массыына барылын (габарит) көрдөрөр. Лаампата икки саптаах, онон уна эбэтэр ханас эргийэр сыгынаалы биэрэргэ эмиэ туһаныллар. Массыына иннинээҕи А. х. үрүҥ, кэннинээҕи — кыһыл уоттаах.)

Категория: Транспорт
билтэһий

билтэһий (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Олус модун, күдэхтээх буолан көһүн (хол., ыарахан ыйааһыннаах этиргэн дьон, ыарахан массыына эҥин туһунан). ☉ Иметь солидные габариты (о рослом, толстом человеке или тяжелой технике). Параат кыттыылаахтара — сумо спортсменнара билтэһийэн ааһаллар
□ Биирдэ Сиидэркэ кырыы уулуссанан дьоодьоруйан испит
Ол түгэҥҥэ бэрт холуон сырыылаах таһаҕас массыыната уулусса муннугуттан эмискэ былтас гына түспүт да, биһиги киһибитин утары билтэһийэн кэлбит. Р. Кулаковскай