страна, край; родина; советскай дойду советская страна; төрөөбүт дойдум моя родина; үс дойду дьоно люди со всего света; дойду сурахтаах , алаас ааттаах поел. каждая страна имеет свою славу, каждая поляна— название; үөһээ дойду миф. верхний мир; аллараа дойду миф. подземный мир; орто дойду миф. срединный мир; соҕуруу дойду разг. а) юг; б) центральные районы страны.
Якутский → Русский
дойду
Якутский → Английский
дойду
n. land, country; ийэ дойду n. motherland, homeland, native country
Русский → Якутский
дойти
сов. 1. в разн. знач. тиий; мы дошли до вершины горы биһиги хайа чыпчаалыгар тиийдибит; до нас дошёл слух биһиэхэ сурах тиийбитэ; дойти до крайности муҥур уһуккар тиий; дойти своим умом бэйэҥ өйгүнэн тиий; счёт дошёл до тысячи рублей ахсаан тыпыынча солкуобайга тиийдэ; 2. (стать готовым; дозреть) сит, уолдьас; помидоры дошли на солнце помидордар күн уотугар ситтилэр; тесто дошлотиэстэ уолдъаста(көтөҕүлүннэ);<$- дойти до совершенства муҥутаа, муҥутаан тубус.
Еще переводы: