Якутские буквы:

Якутский → Якутский

долуо

  1. аат. Көтөр кынатын уҥуоҕа. Скелет крыльев птиц
    [Көтөр оҕото] долуота ситэн, кыната кууран, көтөн үрдүгү былдьаһар. П. Филиппов
    Көтөр кутуругун, долуоларын төрдүн быһаттаабат курдук, сэрэнэн ыраастаныллыахтаах. АБН ЭТМС
    Саҥа эрэ түү анньыммыт долуолардаах эдэр хотойдор сүрдээх кэрэ өҥнөөх буолаллар. «ББ»
  2. даҕ. суолт. Улахан (үксүгэр поэзияҕа тут-лар). Большой (обычно употр. в поэз.)
    Тойон долуо сүрэххин долгутаары... Өксөкүлээх Өлөксөй
    Тойон долуо сүрэҕиҥ долгуйдун, Хайҕах хара быарыҥ хамнаатын. А. Софронов
    Ахтар эрэ буолаайаҕын Тойон долуо сүрэхпин. «ХС»

Еще переводы:

суурхай

суурхай (Якутский → Якутский)

көр сууххай II
Сыалдьаны сылбырытыахха сыыдамҥын дуо, сутуруону сулбурутуохха суурхайгын дуо? ПЭК ОНЛЯ. Суон сураҕын көрдө, Суурхай долуотун аахта, Бу аахтаҕына оннук эбит. Д. Говоров

сыһаахтыт

сыһаахтыт (Якутский → Якутский)

сыһаахтый диэнтэн дьаһ
туһ. [Муустаах акыйаан Өлүөнэҕэ] Сымара таас быарбын Сыһаахтытыаҥ эбитэ буоллар Муус долуо сүрэхпин Долгутуоҥ эбитэ буоллар — Киһи кэһиилээх кэлиэҥ этэ. Өксөкүлээх Өлөксөй

тордуулан

тордуулан (Якутский → Якутский)

туохт. Буруонан ыыһан, хараардылын. Коптиться, быть закопчённым
[Саа] туоһунан тордууламмыт. ПЭК СЯЯ
Үгүс тылым дорҕоон, Орулуос куһум долуотунан Тордууланан тупсубут Тостубаттай ох курдук Тонолуйбат туску буолан, …… Сүрэххэр-быаргар иҥнин диэн Үҥэн-сүктэн Сүгүрүйэн эрэбин. С. Зверев

буоҕаралаах

буоҕаралаах (Якутский → Якутский)

даҕ., эргэр. Курдуу туттарыылаах, бөҕөргөтүүлээх, буодьулаах. Перехваченный, стянутый или отделанный чем-л.
Үс сиринэн буоҕаралаах көмүс торуоскалаах. ПЭК СЯЯ
[Өлүөнэ Муустаах муораҕа:] Долгуннаах дохсун үйэлэр Туолуохтарыгар диэри Долгуйбат добугуордаах Тоҕус хос модун муус буоҕаралаах Тойон долуо сүрэххин долгутаары Олодуйдум курдук. Өксөкүлээх Өлөксөй