Якутские буквы:

Якутский → Русский

дьалкыт=

побуд. от дьалкый = 1) расплёскивать; 2) плескать (напр. волной); колыхать (водную гладь).

Якутский → Якутский

дьалкыт

дьалкый диэнтэн дьаһ
туһ. Икки ыҥыыр аттаах киһи былыр үйэҕэ оспут ыллык суол омоонунан өтөххө хаамтаран дьалкытан киирдилэр. Л. Попов
Икки ыаҕайанан уу баһан дьалкытан таһааран эргэ мас уһаакка кутабын. В. Иванов
Илья Иванович ыалдьа сыттаҕына [инженер] үбү да наһаа дьалкыппыт үһү. А. Сыромятникова

Еще переводы:

выплескать

выплескать (Русский → Якутский)

сов. что тоҕо дьалкыт.

дьалкылдьыт=

дьалкылдьыт= (Якутский → Русский)

многокр. от дьалкыт =.

расплескать

расплескать (Русский → Якутский)

сов. что дьалкыт, дьалкытан тох.

выплеснуть

выплеснуть (Русский → Якутский)

сов., однокр. что тоҕо ыс, тоҕо дьалкыт.

дьалкытыы

дьалкытыы (Якутский → Русский)

и. д. от дьалкыт = 1) расплёскивание; 2) плеск (напр. волн).

дьалкый=

дьалкый= (Якутский → Английский)

v. to splash, to be splashed (of a liquid); дьалкыт= v. to splash, make a splash

дьалкыталаа

дьалкыталаа (Якутский → Якутский)

дьалкыт диэнтэн төхт
көрүҥ. Айылҕа кубулҕатын Арыйталаа, баһылаа! Курааннаабыт алаастары Өҥ уутунан дьалкыталаа. Н. Босиков

матарын

матарын (Якутский → Якутский)

матар диэнтэн бэй
туһ. Куруускаҕа толору үрүҥ арыгыны кутан дьалкытта. Бэйэтин да матарыммата. Ф. Филиппов

расплескал

расплескал (Русский → Якутский)

гл,сов
дьалкытта

дьалкытылын

дьалкытылын (Якутский → Якутский)

дьалкыт диэнтэн атын
туһ. Тоҕо сүрэй эбитэй! Орто туруу бараан дойдум Дьоло тоҕо дьалкытыллыах Ньочоото эбитэ дуо?! Ол эрээри тоҕо оннук буолуой? С. Зверев
Бэлэмнэммит эми туттар кэмҥэ 40-50 кыраадыстаах ууга уган ититиллэр уонна дэлби дьалкытыллар. ТСА ТС