Якутские буквы:

Якутский → Якутский

дьалтай

дьүһ. туохт., сөбүлээб. Киэҥник ат, кэҥээ, тартай (айах, таныы туһунан). Широко раскрываться, раздуваться (обычно о рте, ноздрях человека)
Күлэн дьалтайда. Дьэ, онтон Иһит эргэрэн барда, Сиксигэ сиритиннэ, Иитэ элэйдэ, Тас өттө Дьалтайа кырыйда. Саха фольк. Ферапонтов түөрт уон саастаах, суон, кыһыл бааһынай, балларыттыбыт уостаах, дьалтайбыт болчуох муруннаах, ынайбыт истээх. Л. Толстой (тылб.)


Еще переводы:

дьантай

дьантай (Якутский → Якутский)

көр дьалтай
Тетерин дьэбидис гына түстэ. Сынтаҕар муннун хантаччы анньан, таныылара дьантайда. «ХС»

дьалтаччы

дьалтаччы (Якутский → Якутский)

сыһ. Киэҥник, тэниччи. Наречие от дьалтай
Аар тойон аҕата Оноолоох сонун Ноноччу кэппит, Дьабака бэргэһэтин Дьалтаччы ууруммут. П. Ядрихинскай