разг. уст. бедняк || бедный, обедневший; дьаранаас киһи бедный человек, бедняк.
Якутский → Русский
дьаранаас
Якутский → Якутский
дьаранаас
даҕ., эргэр. Дьадаҥы, туга да суох киһи. ☉ Бедный, неимущий (человек)
Чэ, кинилэр дьадаҥылара, дьаранаастара биһиэхэ наадата суох. Биһиэхэ аттара наада. Софр. Данилов
Ыалга кэргэн сылдьар киһи ол дьиҥнээх дьаранаас, батараак диэн буолар. Болот Боотур. Дьон өттө сэрэйэллэр: «Дьукку дьаранаас эрээри, Кулаакка кутурук буолан Куйбаҥныы турар, нэтээги!» К. Туйаарыскай
Еще переводы: