Якутские буквы:

Якутский → Якутский

дьох

даҕ., кэпс. Кырдьан, ыалдьан туһатыттан ааспыт. ☉ Ставший бессильным, бесполезным (от старости, болезни)
Дьох киһи. Уон алта ынаҕыттан саамай дьох [сүөһүтүн] ыыппыта. ПЭК СЯЯ
Үргүөр уонна дьох олохтортон сорук-боллур чаҕардар тойонноро тугу этэрин толороору бэлэм олороллоро. Далан
Туруйаҕа холоотоххо үгүрүө эрэйдээх дьэ дьох көтөр буоларын өйдөөбүт. И. Гоголев

Еще переводы:

режим орошения

режим орошения (Русский → Якутский)

нүөлсүтүү эрэһиимэ (кө-рүллэр-харайыллар үүнээйи буорун нүөлсүтүллэр бол-дьохторо уонна нуормалара.)

Категория: Мелиорация
технический уход

технический уход (Русский → Якутский)

техническэй көрүү-харайыы (массыыналары уонна механизмнары олохтоммут бол-дьохторугар көрүү-харайыы. Т. к-х. үлэлэрэ: туруктарын бэрэбиэркэлээһин, оҕунуохтааһын, үлэлиир чаастарын олохторун булларыы.)

Категория: Сельское хозяйство
твёрдый

твёрдый (Русский → Якутский)

прил. 1. (не жидкий, не газообразный) кытаанах; твёрдые тела физ. кытаанах эттиктэр; 2. (не мягкий) кытаанах, хоччорхой; твёрдый хлеб хоччорхой килиэп; твёрдый карандаш кытаанах харандаас; 3. перен. (непоколебимый, непреклонный) кытаанах, бигэ, тыйыс; твёрдое решение бигэ быһаарыныы; твёрдый характер кытаанах характер; твёрдое убеждение бигэ итэҕэбил; 4. (решительный, уверенный) кытаанах, чиҥ; твёрдый шаг чиҥ хардыы; 5. (прочный, устойчивый) бигэ, туру ктаах, тирэхтээх; твёрдая опора бигэ тирэх; твёрдое знание дела дьыаланы бигэтик билии; 6. перен. (без нарушений, отклонений) бигэ, кытаанах; твёрдая власть бигэ былаас; твёрдая дисциплина кытаанах дьиссипилиинэ; 7. перен. (точно установленный) бигэ, халбаҥнаабат; твёрдые сроки бигэ бол-дьохтор; твёрдые цены бигэ сыана (государство олохтообут сыаната); # твёрдый знак кытаатыннарар бэлиэ; твёрдые согласные кытаанах бүтэй дорҕооннор.