Якутские буквы:

Якутский → Якутский

дьылыһый

дьүһ. туохт.
1. Тыаһа-ууһа суох түргэнник сүүрүгүр, уһун (үрэх, өрүс туһунан). Течь, струиться быстро, устремляться вперед без шума (о реке, речке)
Кини дьылыһыйа устар ыраас уулаах Алданы, …… киэһэ буоллар эрэ ыаллар түптэлэринэн унаарар Эбэ алааһын олус таптыыра. Д. Кустуров. Күн сири сылытар, Хаар оннугар туман уостар, Сиик-таммах сэбирдэхтэн сууллар - Ол аата Үрүйэ уута дьылыһыйа устар. Д. Васильев
2. Көбүс-көнөтүк, уһун синньигэс гына үүн. Расти прямо, стройно, высоко
Үрдүк үтүө мас киэнэ Дьоллоох тойон салаата …… Өндөл маҥан халлаан Үрүт өттүн диэки Өрө үүнэн дьылыһыйан Тахсан бара турбута эбитэ үһү. Күннүк Уурастыырап
Куула маһыныы дьылыһыйар Көнө уҥуоҕунан аатырар Милабыт өссө улаатта. Р. Баҕатаайыскай
Кыракый хатыҥчааннар быгыталаан …… дьылыһыйа үүнэн тахсаллар. ЕП МИ


Еще переводы:

дьылыһыт

дьылыһыт (Якутский → Якутский)

  1. дьылыһый диэнтэн дьаһ. туһ. Чуочайаана сотокотун Ньургуһунум дьылыһыппыт, Куоҕайаана төбөкөтүн Күннэрикпэр көтөхпүт. П. Тобуруокап
    «Аллаах тыынан сүүрдэн дьылыһытан киирэн, сатыы андылары ытыалаан биһиргэт», - диэн саныысаныы, Ананий кэрэхтээх тумул диэки кырдал устун аа-дьуо хааман истэ. М. Доҕордуурап
    Санаатынан сүүрэр кирилиэскэ туран кэбиһэҕин, онтукаҥ эйигин үөһэттэн аллара дьылыһытар, аллараттан үөһэ дьулуһутар. «ХС»
  2. Нарыннык кылыһахтыы ыллаан дьиэрэт. Петь нежно и звонко, вкрапляя в мелодию ритмичные горловые звуки (характерные для якутского пения)
    Ахтылҕаҥҥын дьүрүһүтэн Аралдьыйыый да, сэлээр, Айхалынан дьылыһытан, Алҕаан биэриим, сэгээр. Таллан Бүрэ