Якутские буквы:

Якутский → Якутский

дьүрүлгэн

көр дьүрүскэн
2
Оо, тайҕам махтан эн миэхэ, Эйиигин саататыы - аналым. Дьүрүһүтэ оонньуубун эйиэхэ Сүүрүк дьүрүлгэн сюитатын. М. Ефимов. Таас хайа эҥсиллэр Уораанын, Хомус намылытар дьүрүлгэнин Хоҥкуйа, сүрэхпэр сөҥөрдөбүн. «ХС»
Дьүрүлгэн дорҕоонун Дуораанын Эбээннии тойукка Холооммун Олуһун дуоһуйдум, Долгуйдум. В. Лебедев (тылб.)


Еще переводы:

перелив

перелив (Русский → Якутский)

м. долгуннуруу, толбоннуруу (красок); дьүрүлгэн (звуков); переливы в пении соловья соловей ырыатын дьүрүлгэнэ.

эгэлгэтик

эгэлгэтик (Якутский → Якутский)

сыһ. Араастаан, араасараастык. По-разному, разнообразно. Хомус симик буолан баран, эҥин эгэлгэтик дьиэрэһийэр дьүрүлгэнин Алла аан-маҥнай истибитэ. М. Ефимов
Хас чаас ахсын, дьэ хата, Билиитэ үксүүр, кэҥиир, Эгэлгэтик сэһэргиир. «ХС»