Якутские буквы:

Русский → Якутский

закалить

сов. 1. что хатар; закалить сталь ыстаалы хатар; 2. кого-что, перен. буһар-ха-тар, эрчий; закалить волю воляҕын эрчий.


Еще переводы:

закаливать(ся)

закаливать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. закалить(ся).

закалять(ся)

закалять(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. закалить(ся).

закаливание

закаливание (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. закалить) хатарыы; перен. буһарыы-хатарыы, эрчийии; закаливание организма эти-хааны эрчийии; 2. (по гл. закалиться) хатыы; перен. бупуу-хатыы, эрчиллии.

уһаар=

уһаар= (Якутский → Русский)

I 1) плавить; тимири уһаар = плавить железо; 2) калить, закаливать; сүгэ биитин уһаар = закалить лезвие топора; 3) перен. закалять; охсуһууга уһаар = закалить в борьбе/
II 1) сплавлять; маһы өрүһүнэн уһаар = сплавлять лес по реке; 2) перен. разг. сплавлять кого-что-л., избавляться от кого-чего-л.

закалённый

закалённый (Русский → Якутский)

  1. прич. от закалить; 2. прил. хатарыылаах; закалённая сталь хатарыылаах ыстаал; 3. прил. перен. буспут-хаппыт, эрчиллибит; закалённая в боях армия кыргыһыы-ларга буспут-хаппыт армия.
хатар=

хатар= (Якутский → Русский)

побуд. от хат = I 1) сушить; оту хатар = сушить сено; ситэ хатар = досушить (напр. древесину); 2) вялить, сушить; балыгы хатар = вялить рыбу; 3) перен. закаливать; ыстаалы хатар = закалить сталь.