Якутские буквы:

Русский → Якутский

закутывать(ся)

несов. см. закутать(ся).


Еще переводы:

бүрүй=

бүрүй= (Якутский → Русский)

I 1) накрывать, покрывать кого-что-л. чём-л., накидывать, набрасывать что-л. на кого-что-л., закутывать кого-что-л. во что-л.; саба бүрүй = закутывать= накрывать (всё); миигин суорҕанынан бүрүй накрой меня одеялом; 2) обивать; обшивать; ааны бүрүй = обить дверь.
II заквашивать; суораты бүрүй = заквасить сорат.

суулаа=

суулаа= (Якутский → Русский)

1) завёртывать что-л. во что-л., обвёртывать что-л. чём-л.; кумааҕынан суулаа = обернуть что-л. бумагой; 2) разг. закутывать, кутать; соҥҥо суулаа = закутать кого-л. в пальто; 3) пеленать; оҕону суулаа = запеленать ребёнка.

бөрөө=

бөрөө= (Якутский → Русский)

1) прям., перен. соединять, смешивать; суоҕу-баары бөрөөн , арааһы кэпсээбитэ он рассказывал, перемешивая быль с небылицами; 2) заворачивать, закутывать, кутать; оҕону суорҕанынан бөрөө = закутать ребёнка в одеяло; 3) заканчивать что-л. кое-как; хайдах эмэ бөрөөн үлэбин бүтэрдэрбин надо бы мне как-нибудь закончить свою работу, надо бы мне закруглиться.