Якутские буквы:

Русский → Якутский

заразить

сов. кого 1. сыһыар, сутуй; заразить кого-л. гриппом кимиэхэ эмэ гриби сыһыар; 2. перен. көҕүт; заразить весельем көрүнэн көҕүт.


Еще переводы:

заражать(ся)

заражать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. заразить(ся).

заражение

заражение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. заразить) сыһыарыы, сутуйуу; 2. (по гл. заразиться) сыстыы, су-туллуу; заражение крови хаан сутуллуута.

обеззараживать

обеззараживать (Русский → Якутский)

несов., обеззаразить сов. что сараасата суох оҥор, сутуллубат оҥор, эмтээ.

протравить

протравить (Русский → Якутский)

сов., протравливать, протравлять несов. что 1. хим. (выжечь кислотой) сиэт, сиэтэн быс; 2. тех. (обработать протравой) протравалаа, кырааскатын кытаатыннар; 3. с. х. (обеззаразить) эмтээ.

сыһыар=

сыһыар= (Якутский → Русский)

1) прилеплять, приклеивать; биллэриилэри дуоскаҕа сыһыар = приклеить объявления на доску; 2) перен. разг. заражать; сыт, грипкин дьоҥҥо сыһыарыаҥ лежи, а то своим гриппом заразишь других; 3) перен. привлекать, делать причастным к чему-л.; кинини общественнай үлэҕэ сы-һыарыахха следует привлечь его к общественной работе.

обез=

обез= (Русский → Якутский)

(обес-) приставка, суолтатынан үөскэтэр: 1) тугу эмэ суох гынар суолталаах көһөр туохтуурдары, хол. обеззаразить сараасата суох оҥор, сутуйбат оҥор; обезнадёжить эрэммэт оҥор, эрэннэримэ; 2) туга эмэ суох буолар эбэтэр туохтан эмэ босхолонор суолталаах көспөт туохтуурдары, хол. обезлюдеть киһитэ-сүөһүтэ суох буол, иччитэхсий; он обессилел кини күүһэ эһиннэ.